Translate

domingo, 4 de marzo de 2018




Ranu raraku 


REFLEXION
          
            L’Ile de Pâque - RAPA-NUI *
                        Vers une écologie profonde?

*Nom dû au navigateur hollandais Jakob Roggereen qui la découvre le Dimanche de Pâques de 1722 (wiki)

   L’Ile de Pâque- Rapa-Nui, avec 163,6km2 de sup.; le lieu habité le plus isolé du monde à 3.525 km des côtes Chiliennes et 4.256 km de Tahiti, a une population de 7.750 hab (2017) et une histoire si miraculeuse comme énigmatique. 
   Avec une population presque complètement décimée de 101 hab. in extremis, elle devienne partie de l’administration territoriale de Chili en 1888. Moment là ou la déportation et esclavage vers l’Europe et Pérou s’arrête et la population commence lentement à se récupérer avec leur culture, leur langage et organisation ancestral. Incroyable.

   En effet, l’intégration de l’Ile de Pâques dans le territoire Chilien, avec attributions d’un gouvernement regional est un grand exemple de respect culturel, malgré la centralisation de l’administration gouvernemental. Avec 54 provinces réunis en 15 régions au long d’une côte de plus de 6.000 km, l’intégration de l’Ile de Pâques comme espace physique et culturel à part entière en Chili, c’est pas anodin.

   À la fin du XXs. commence l’administration par les mêmes habitant de l’Ile. En 1993 Chili reconnais légalement le Conseil d’ancien de Rapa Nui pour tout consultation interne.
En 2005-2007, le président Ricardo Lagos accepte le status de Rapa Nui comme territoire spécial insert en Chili, proposé par le conseil local de l’Ile.

Depuis 1995, le patrimoine exceptionnel de l'île est protégé et inscrit au Patrimoine mondial par l'UNESCO. Des parcs ou réserves naturelles, parfois surveillés, enserrent les zones des vestiges.
Ahu Nau Nau 
   Humainement la culture de Rapa-Nui il est intégré très vite dans la culture du pays.
  Je me souvient du grand et beau campus du Licée où je réalisée grand partie des mes études primaires et secondaires ("Licée Exp Manuel de Salas" fondé l’année 1932), de comme pendant les fêtes de célébration folkloriques, les dances et chants originaires de l’ile de Pâques étaient toujours les plus admirés et chéris!
   Je me souvient aussi du mystérieux moai en bois brillant rougeâtre, qui représentais un corps squelettique avec de yeux enormes, au dessus d’une étagère à la bibliothèque de la maison familial…

   Ainsi, je trouve il y a quelques jours une excellent programmation scientifique sur l’ile de Pâque, « Science de grand format » où s’actualise et rectifique toutes le hypothèses par rapport à la compréhension de cette culture. Dans un effort international notable et avec une volonté de justice anthropologique extraordinaire, toutes les croyances occidentaux après des années des recherches, expéditions, documents, fouilles, se réunissent, et dans un effort global, déterminent que…le peuple des Rapa-Nui a eu apparemment une histoire complètement différents à toutes les croyances jusqu’a présent, avec une importance peut être inattendu spécialement à considérer pour l’actuel processus de changement climatique et ses conséquences. Ça veut dire, qu'il faut tout revoir et…peut être avoir la surprise de trouver signifiés et codes absolument importants pour notre réalité actuel et future.
   Il n’ y a pas eu de famine à cause de la surexploitation forestière, il n’ y a pas eu des guerres ni extermination entre eux, le problème ça n’a pas été de survivance destructive, sinon plutôt de changement spirituel-culturel et d’intromission destructive des gouvernements étrangèrs.
    Il me semble spécialement important une des dernières contributions faite dans ce sens par le scientifique et explorateur belge, Nicolàs Cauwe: Nicolas Cauwe - l'île de Pâques - YouTube  que depuis 10 ans de recherche in situ, donne des résultats qui marquent une tournant justement de la vision des Pascuences. La cause des grands changements dans  ce peuple, en gros, serais pour lui, un affaire religieuse-culturel. 
    Ici, Il vient à moi l’image d’un changement de paradigme à la manière de ce qu’on est un train de vivre, dans un autre stade évolutive.
   Est ce qu'on aurais dans un point de départ de la vision de cette notable et méconnue culture, peut-être clés pour notre propre survie

   En suite il faut considérer, l’importance de la grand contribution dans tout les plans de Chili, pour permettre « l’inexplicable renaissance » des chers Pascuences . Dès l’apport scientifique, l’infrastructure humaine, matériel, professionnel, et la réceptivité pour accueillir et protéger dans le respect avec toute la mobilisation que cela implique du lointain continent.
  J’avoue que personnellement pour l’instant, je ne comprend pas les codes spirituels Pascuences ; mais au même temps que beaucoup d’autres influences, sa présence culturel elle est dès mon enfance, dans mon coeur. Je me souvient encore de quelques chants à eux, je les aime, et je suis très heureuse qu’il existent!

Chanson de mes souvenirs: 
          
                                             OPA OPA

Vahine mata ninamu
arofa tura vau
a viti viti mai
taü ere iti éi

Vahine mata ninamu
arofa tura vau
a viti viti mai
taü ere iti éi

Aere opa opa
opa te pahi
te tere mainei
Rapanui nei

te tere mainei
Rapanui nei

      https://youtu.be/C0XpVv3ii6Y 


elgodiv

domingo, 11 de febrero de 2018


IL ARRIVE LE SOLEIL EN BELGIQUE!


Chaque pays, culture, a différents styles de fêter les changements de la nature,, l’arrivée du soleil, la fin de l’hiver, le printemps, etc. et la Belgique a une vocation de fête magnifique, où il y a de la place pour toutes les âges, activités, motifs ancestraux régionaux propres, d’une diversité extraordinaire!

C’est admirable la mobilisation social, le sens ludique de fêter, du déguisement propre de chaque ville, le sens esthétique du spectacle et participation partout la Wallonie et Belgique! 

À voir, admirer et se jouir!


Quelques synthèses de publications:
Agenda des carnavals et fêtes carnavalesques belges, à voir en Wallonie

Les traditions populaires wallonnes sont très vivantes et se manifestent au fil des saisons. Venez vivre à la fin de l'hiver et au début du printemps le bal des carnavals, sous les lancers de confettis et d’oranges...



La Wallonie est terre de traditions populaires. Elle est profondément attachée aux richesses de son folklore reconnu comme Patrimoine mondial de l'Unesco. Selon les régions, ce folklore se fait carnaval, ducasse, marche, procession, grand feu, cavalcade...
Les Wallons ont le culte de la fête et partagent leurs traditions festives avec joie. Car ce sont toujours des moments privilégiés de retour aux sources, de renouement avec le vécu collectif, d’affirmation d’une identité et de convivialité que l’on aime partager avec les visiteurs.
Traditionnellement, en Wallonie, à l’approche de la Chandeleur, les masques envahissent la rue, déambulent de maison en maison, pratiquant chez les amis et connaissances le jeu de l’intrigue, apportant aux soirées de la morte saison une note d’inattendu et d’amusantes surprises.
Cette tradition se retrouve aussi bien à Emael qu’à Malmedy avec le Cwarmê le Samedi gras, à Stavelot avec le carnaval appelé Laetare, avec le carnaval des Gilles de Binche ou encore à Tournai et dans maints villages du centre du Hainaut.

Des festivités éclatantes, à voir au moins une fois dans sa vie ! Venez vous amuser avec nos Gilles, Blancs-Moussis, Hoûres et Haguètes…

Calendrier des Carnavals en Wallonie 2018

  • Accueil
  •  ...
  • Carnavals et Folklore
  •   
    Calendrier des Carnavals

    Découvrez l'agenda 2018 des carnavals du sud de la Belgique. Vivez l'ambiance magique et folklorique des carnavals, Laetares et cavalcades en Wallonie

    Les carnavals de Wallonie n'ont rien à envier aux célèbres carnavals de Rio, de Venise ou même, au Mardi gras de la Nouvelle-Orléans.
    Parmi les incontournables, retrouvez le Carnaval de Binche et ses Gilles, ce trésor du folklore wallon est reconnu Patrimoine oral et immatériel de l'humanité par l'UNESCO. Ou encore, le « Cwarmê » de Malmedy, qui vous emmènera à la découverte de sa célèbre Haguète. Sans oublier le Carnaval des Blancs-Moussis de Stavelot, un véritable voyage dans le temps pour vivre le Laetare comme au 15ème siècle.

    Les carnavals wallons:
     une tradition bien belge
    Les festivités du carnaval en Belgique sont profondément ancrées dans le folklore de la région wallonne. La période des carnavals débute traditionnellement avec le carême, le jour du Mardi gras et se poursuit jusqu’au début du printemps. C’est alors au tour des Grands Feux, une autre coutume ancestrale de la Wallonie, d’annoncer la fin de l’hiver.
    Pendant le carnaval, toutes les villes wallonnes sont à l’heure de la célébration… Ne soyez pas étonnés si lors de votre prochain voyage, seul(e), en famille ou entre amis, vous croisez de magnifiques cortèges ou les déguisements les plus insolites.

    Serez-vous des nôtres? L’invitation est lancée!

                         *****************************

    lunes, 1 de enero de 2018



    ALERTE COLLECTIVE POUR NOUVEL AN






    Antonio Guterres lance une '"alerte rouge" pour la planète

    Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a lancé dimanche "un message d'alerte, une alerte rouge" sur les dangers qui menacent le monde en 2018, en appelant "à l'unité" lors de voeux pour la nouvelle année.
    "Lorsque je suis entré en fonctions, il y a un an, j'ai lancé un appel pour faire de 2017 une année de paix. C'est malheureusement - et radicalement - l'inverse qui s'est produit", déplore-t-il dans un communiqué.

    "Les conflits se sont envenimés et de nouveaux dangers sont apparus. Partout dans le monde, les craintes suscitées par les armes nucléaires n'ont jamais été aussi fortes depuis la fin de la guerre froide", souligne le patron de l'ONU, en allusion à la crise avec la Corée du Nord.

    "Problèmes planétaires"
    "Les changements climatiques sont plus rapides que nous" et "les inégalités sont toujours plus fortes", avec "des violations graves des droits de l'Homme", poursuit l'ex-Premier ministre portugais en regrettant la progression du nationalisme et de la xénophobie.

    "Les problèmes deviennent planétaires alors que les personnes se replient sur elles-mêmes", note-t-il également.


    "Nous pouvons résoudre les conflits, surmonter la haine et protéger nos valeurs communes. Mais nous devons être unis pour y parvenir", estime-t-il. "L'unité est la voie à suivre: notre avenir en dépend", insiste enfin Antonio Guterres, en appelant les dirigeants du monde à "reconstruire la confiance en réunissant les peuples autour d'objectifs communs ».



                      ***************************

    domingo, 17 de diciembre de 2017


     Au delà du SPORT



    ESCORTE À L’ENTRÉE DU PORT DE BREST

          Merveilleux challenge d’un jeune français
                        FRANÇOIS GABART

    « fier et heureux d’avoir fait ce joli voyage autour de la planete ».
    En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/voile/article/

      Par plusieurs raison, je sent une grand émotion du défis de ce jeune français: faire l’impensable, un peu plus de 40 jours en faire le tour du monde à la voile en solitaire sans escale; oser un exploit qui est possible seulement avec sûreté de soi même, humilité, VERITE, force, courage et une confiance ouverte aux nouveaux limites de l’être humain vers la liberté!

       Prend conscience qu’il a fait ce qui est contraire à tout, l’impensable, ce qu’on attend pas, et...la passion d’aller au delà des émotions se laissant bercer par la nature: le mer, l’air, le soleil, le vent, qui l'a accueillis!
        
       Un grand plaisir de trouver un héros qui montre au delà de la voile, une leçon de Vie, et la joie d’exister!

    Bravo et Merci!


      

    jueves, 23 de noviembre de 2017


    Foto elgodiv
                      
                                  LE "MUSSÉE L"

       Une oeuvre architectural il peut y avoir nombreuses vies et identités…ainsi il peut être au delà du temps d’origine, au delà de la culture et fonction dans lequel ça été construite; mais sans doute ça implique toujours une vraie quête, spécialement dans ce cas, où il doit être porteuse, canaliser, une mission culturel si important comme celle du « Mussée L»!

       Originellement bibliothèque et le plus emblématique bâtiment d’une ville qui représentais un grand défi: « Louvain la Neuve »; ce bâtiment « totem », vraie cathédrale d’un campus universitaire, il devait exorciser pas mal de conflit culturels. Avec la carte de la connaissance et porte des facultés dans ce moment scientifiques, quel quantités des avatars il a dû passer traversant la fin de siècle avec les nouvelles technologies qu’il sont touchée justement tout les procédures et langages des communications! 

       L’extraordinaire bibliothèque de contenus des livres et documents en papier, il avait devenu fonctionnellement obsolète.., mais non ainsi le bâtiments et sa présence!
      Hiératique, plus imposant avec le temps, il semble avoir trouvé maintenant, enfin, suite à tout sort d’ incognitos, de manière très cohérente, son nouveau destin: celui d’un moderne musée pour une ville qui rayonne fort culturellement au niveau universitaire, national et internationnellement.

       Publié à l’occasion de son inauguration, me voici en extrait d’un article du parcours fait pour trouver peut être la vraie mission de cet extraordinaire monument de l’architecture que j’aime très spécialement.

    elgodiv

    Louvain-la-Neuve
     LE "MUSÉE L", LE PLUS GRAND MUSÉE UNIVERSITAIRE.



    La saga arrive à son terme. Le 18 novembre, l’UCL ouvrira enfin son beau grand musée. Pré-visite des lieux.
    Enfin, le bout du tunnel. Voilà plus de 20 ans, qu’on évoquait un grand musée pour l’UCL à Louvain-la-Neuve, et chaque fois, les espoirs s’envolèrent: musée sur le lac par Risho Kurokawa, projet de Philippe Samyn à côté de la grande aula, projet de Perkins+Will payé par un mécène (Jean Peterbroek) hélas décédé avant la concrétisation de ce don. Tout échoua jusqu’à ce que les autorités universitaires eurent la bonne idée en mars 2012 d’installer le musée dans le bâtiment de l’ancienne bibliothèque des sciences créé par l’architecte André Jacqmain en 1973. Une magnifique architecture brutaliste, une sculpture de béton.

    Ce musée dirigé par Anne Querinjean a reçu d’emblée son nom : « Musée L ». Avant l’ouverture du musée le 18 novembre, on pouvait déjà visiter ce jeudi le bâtiment réaménagé.
    Ce sera de loin le plus grand musée universitaire en Belgique, avec 5828 m2 dont 3280 accessibles au public et 2580 d’expos permanentes et temporaires sur six étages.

    32000 pièces
    Il le fallait car au fil des ans, l’ancien musée était devenu trop étroit et trop peu visible. Les collections, très variées, comptent plus de 32 000 pièces (il y a 40 ans, il n’y en avait que 4000).
    L’expo permanente en présentera 800 et les expos temporaires seront ouvertes en particulier au dialogue avec l’art contemporain (la première présentera l’excellent artiste du Cameroun, Barthélémy Toguo).
    L’enjeu de l’aménagement effectué par les architectes de l’UCL, Michel le Paige et Carole Deferière, était de taille : comment conserver la force sculpturale du bâtiment de Jacqmain mais en faire un musée mettant en valeur les œuvres ? Comment accueillir tous les public ? Le résultat est réussi, respectant bien le béton brut et la monumentalité de Jacqmain et le mobilier et les éclairages de Jules Wabbes.
    L’ancienne bibliothèque a été entièrement vidée. Au rez-de-chaussée, l’entrée a été déportée et un mur de verre a été créé pour ouvrir le musée à la ville. Tout cet étage est consacré à l’accueil des publics, « faire une maison d’hôtes », avec ateliers pédagogiques, salle de pique-nique, cafétéria (un restaurant est prévu plus tard au sommet du bâtiment avec vue sur la ville). Les espaces bas de plafond posaient problème, mais l’éclairage très étudié empêche qu’ils soient écrasés.
    Il fallait surtout mettre ensemble des collections riches mais hétéroclites (on y reviendra à l’ouverture du musée) où s’allient collection scientifiques et riches oeuvres d’art en dialogue: moulages, antiquités, arts populaires, art moderne (donation Serge Goyens), art ancien, ensemble exceptionnel d’estampes, collections scientifiques de tous les départements de l’unif, etc.

    Dialogues et trois « labs"
    Le choix est de faire dialoguer les collections dans un parcours en cinq questions : "S’étonner" (un cabinet de curiosités mêlant tout); "Se questionner" (la passion des chercheurs avec portraits de Lemaître, De Duve etc.); "transmettre" (l’écriture et le calcul avec la collection de machines à calculer de Luc de Brabandère); « S'émouvoir" (l’art de l’Antiquité au XXe siècle, la plus grande section, en majesté dans la grande salle); "Contempler" (focus sur la collection d’un amateur, le docteur Delsemme). On y ajoutera trois "labs", laboratoires d’expérimentation où les visiteurs pourront toucher, palper, étudier la couleur, la 3D, jouer.

    Guy Duplat

    La Libre .be

    lunes, 18 de septiembre de 2017


    Des concerts gratuits en solidarité avec les réfugiés à Bruxelles


    www.7sur7



    Philippe Hensmans, directeur de la section belge francophone d'Amnesty International. © photo news.
    Plus de 20 concerts gratuits seront proposés mercredi dans 20 lieux de la capitale à l'occasion du festival de musique #JeSuisHumain-e, annonce lundi Amnesty International dans un communiqué. L'événement vise à réaffirmer le besoin d'humanité face au sort des 20 millions de personnes réfugiées dans le monde. L'action d'Amnesty se déclinera également au niveau mondial avec l'initiative "Give a Home", menée en collaboration avec Sofar Sounds, qui mettra la musique à l'honneur dans 200 villes de 60 pays, dont la Belgique.
    A Bruxelles, des artistes tels que Nicolas Michaux, Acid Arab, Refugees got Talent, Yokaï ou encore Refugees for Refugees se produiront dans le cadre du festival #JeSuiHumain-e. Les principaux concerts sont prévus sur la place du Jeu de Balle et dans les bars du Parvis de Saint-Gilles et de la place Van Meenen.

    "Pour nous, il était important de participer à cette initiative, par amour pour Bruxelles, par empathie pour les réfugiés, pour saluer le travail de ceux qui essayent d'aider les autres dans ce triste monde où le repli sur soi semble s'être durablement installé", explique Guido Minisky, membre du groupe Acid Arab.

    "La musique et l'art ont toujours été de puissants partenaires de la cause de la justice car ils ont le pouvoir de susciter en nous de profondes émotions. Ils nous aident à regarder au-delà des frontières et à voir ce qui nous réunit", commente Philippe Hensmans, directeur de la section belge francophone d'Amnesty International. "Ces concerts doivent nous permettre de témoigner de notre humanité commune et de renforcer notre volonté de relever ce défi humanitaire sans précédent."

    Plus largement, ces différents concerts s'inscrivent dans la campagne #JeSuisHumain-e, dont l'objectif est de faire de la Belgique un pays plus respectueux des droits des personnes fuyant les violences et les persécutions, et de permettre à ceux qui en ont besoin d'exercer leur droit de demander l'asile.

    Parallèlement au festival, les 300 concerts de "Give a Home" feront vibrer plus de 200 villes à travers le monde. En Belgique, ces événements auront lieu dans les salons de particuliers à Bruxelles, Gand, Anvers et Liège, où le public pourra notamment écouter Jali, Syrians Got Talent, The Van Jets et Coely.

    À l'échelle internationale, le projet "Give A Home" rassemblera des artistes tels que Moby, Grégory Porter, The National et Ed Sheeran.

                                            ***

    sábado, 2 de septiembre de 2017



    REGARD POLITIQUE



    Enrique Dussel:
     “ESTADOS UNIDOS ES UN PAIS FRACASADO"
     Paula Campos |Viernes 25 de agosto 2017
     NEWSLETTER radio U de Chile

      Enrique Dussel está en Chile. Su viaje, de una semana, se enmarca en el desarrollo del primer Coloquio sobre Filosofía de la Liberación en este pais.

    El intelectual creador de la Filosofía de la liberación conversó con Diario y Radio Universidad de Chile. De viaje en este pais opinó centralmente sobre latinoamérica; sobre Europa y medio oriente, culpó al país de Trump: “Todos esos inmigrantes son la destrucción de medio oriente ¿quiénes lo han hecho? Los bárbaros del siglo XX. Gente ignorante, que no sabe historia, que tiene una prepotencia racial. Se llaman los ingenuos norteamericanos."

    (Extracto)
     Europa, inmigración, terrorismo..

    "Sembraron una semilla de tormenta, hoy cosechan un huracán…"
    ¿Qué pasa con los atentados en Europa?, ¿Cómo se pueden interpretar?
    "Está claro. De dónde vienen los sirios, ¿qué pasó en Siria? La destruyó Estados Unidos ¿por qué? porque dice que el presidente no es democrático. ¿Qué te da derecho a ti a decir si es democrático o no?"
    "Estados Unidos destruyó Siria. Tiene seis millones de migrantes, llegan a Europa, los europeos dicen “no los quiero”, pero ¿quién los produjo? Estados Unidos. Nadie lo dice."
    "No hay una televisión alemana que ligue los inmigrantes con el error norteamericano. Lo dijimos mil veces, yo escribí artículos: “No se metan en Siria, ni en Irak” No hay selvas, son desiertos, ve toda la gente. No se pueden esconder. Se esconden en las ciudades y con la gente. Han fracasado, han sido vencidos, pero siguen matando."
    "Todos esos inmigrantes son la destrucción de medio oriente. ¡Una cultura milenaria! es el origen de la humanidad. 7 mil años antes de Cristo hecho polvo ¿quiénes lo han hecho? Los bárbaros del siglo XX." "Gente ignorante, que no sabe historia, que tiene una prepotencia racial. Se llaman los ingenuos norteamericanos, y todo por el petróleo."
    ¿Tienen derecho a manifestar su rabia a través de los atentados?
    "Esos migrantes son sobrevivientes. Habría que preguntarse ¿tienen derecho a morir?, ¿o a vivir? Ellos dicen “luchamos para vivir”. Lo simple es que van llegando (a Europa) y están muertos de hambre, no tienen nada que ver con los terroristas."
    "¿Quién formó a los terroristas? Surgieron en Afganistán. Cuando la Unión Soviética ocupó Afganistán, Estados Unidos los quería expulsar. ¿En quién se apoyaron? en los fedayines, que eran hombres del desierto, creyentes musulmanes, pero no sabían qué era un revolver."
    "Les pasaron armas, los instruyeron, los hicieron un ejército guerrillero. Les enseñaron la estrategia de las armas, que unida a su ideología mahometana, que no es violenta, es tolerante y pacífica, pero los enardecieron e hicieron polvo a la Unión Soviética. Después, ya entrenados, se volvieron contra Estados Unidos."
    "A Al qaeda, los formó la CIA. Vieron que podían usar armas, que eran eficaces, y luchaban ahora contra la modernidad, para volver a recuperar el prestigio y la virtud árabe, las costumbres del desierto. » 
    "Son fanáticos formados por la CIA porque el terrorismo no es propio del mundo árabe. Entonces, junto a los inmigrantes, pobres víctimas, vienen estos otros que tienen una rabia infinita ¿por qué? mira todo lo que les han hecho."
    "Un joven, por ejemplo, que vio como mataban a su papá, como torturaban a su mamá y todo, acumula un odio infinito. No por el Corán, sino por lo que le han hecho!"
    "Y si llega a Europa, agarra un auto y mata a otro, más cuando han mistificado la muerte por Mahoma." "No le preocupa, porque es un mártir que va a resucitar. »
    Todo eso lo ha construido occidente, puso la semilla de una tormentita y está cosechando un huracán." 
    "El estúpido de Busch dijo 'vamos a luchar contra el terrorismo' y había cincuenta terroristas, ahora hay millones. Son pueblos enteros los terroristas ¿por qué? porque están muriendo y, antes de morir así, dicen “doy mi vida y al menos mato a alguno de los contrarios”
    "La culpa es de los estadounidenses que no conocen ni la historia."

    "¿Qué hicieron con Irak?, ¿lo destruyeron o democratizaron?"

    ..............................................................................