ECOLOGIA PROFUNDA
(espagnol-français)
Nuestro cuerpo
fisico, como expresion de los cuerpos màs sutiles de cada ser humano, son la
expresion de nuestra historia presente y pasada ; son nuestra informacion,
nuestras senales visibles, concretas hacia afuera, lo que nos permite contactar
aquello que es sincronico a lo que ES realmente en cada uno..
El respeto hacia
nuestra fisicalidad, es fundamental para seguir las pistas de nuestra
identidad, y asi, el sentido por el
cual vivimos. Cada una de nuestras formas se expresa, resuena y se nutre
en todo lo que hacemos. Cada célula de nuestro cuerpo nos escucha, nos habla.
De alli la
importancia de respetar dentro de lo posible, escuchando no solo nuestra
resonancia espiritual sino conociendo nuestra morfologia externa; algo que no se considera
en cada cirugia estética que literalmente borra nuestras huellas identitarias.
El gran cuidado que tengamos en esto, serà lo
que nos permite re-cordarnos, re-conocermos como individuos espirituales a
través de épocas y tiempos, especialmente ahora…
Notre corps
physique, comme expression des corps plus subtils de chaque être humain, sont
l’expression de notre histoire présente et passé ; sont notre information,
nos signales visibles, concrètes vers l’extérieur, ce qui nous permet contacter
ce qui est synchronique à ce qui EST réellement en chaque un.
Le respect vers notre présence
physique est fondamental pour suivre les traces de notre identité, ainsi, le sens par lequel nous vivons. Chaqu’
une de nos formes s’exprime, re-sonne et il se nourris, en tout ce qui nous fessons. Chaque cellule de notre corps nous écoute, nous parle.
De là l’importance de respecter, écoutant pas seulement nos résonance spirituel sinon connaissant notre morphologie externe; quelque chose qui ne se considère pas dans la chirurgie esthétique, que
littéralement barre nos traces identitaires visibles.
Spécialement
maintenant, faire attention au soins naturel vers notre corps, va être ce qui
nous permet re-connaître, nous souvenir comme individus spirituels à travers
d’époques et temps.…
elgodiv
